mrz

Június 30. és július 3. között a hetedikesekből és nyolcadikosokból álló csapattal bicikliztük körbe a Balatont. Ahogy valamelyikünk találóan megjegyezte: a 4 nap alatt 3 évszak időjárásán tekertünk át, volt 36 fokos nyár, 19 fokban őszi eső és 22 fokos tavasz. Siófokról indultunk, és oda érkeztünk vissza, de az összes kitérővel együtt kb. 240 km-t tettünk meg. A 4 nap alatt volt strandolás, röpizés, tinidiszkó. És emellett persze napi 50-60 km kerekezés. Elfáradtunk kissé. Ja, és utólag jöttünk rá, hogy ez volt a tizedik biciklis táborunk. Éljen!

We did the Balaton bike circle with year 7 and 8 students between June 30 and July 3. To share one's witty statement, we cycled through 3 seasons in 4 days with 36 degrees Celsius Summer heat, 19 degrees Autumn rain and 22 degrees Spring. We started the tour from Siófok and arrived at the same spot after doing about 240 km altogether with bypasses. During the 4 days there were swims and bathing and volleyball and teenage disco. And of course 50 to 60 km cycling each day. We got just a little bit exhausted by the end. And we just realized afterwards that this was our 10th bike tour. Yay!