Rózsahegyi Luca - mrz (English version)
A hagyományos farsangi mulatságunkat február 13-án tartottuk. Már délelőtt jelmezbe érkeztek a gyerekek, ami azonnal vidám hangulatot teremtett. Az alsó tagozaton a jelmezes felvonulást közös mulatság követte a felsős diákok pedig játékokkal kísért farsangi…
mrz
Idén a farsangon a tanárok ősembernek hitték magukat.
At this year's carnival the teachers thought themselves to be cavepeople.
Délután az alsósok cirkuszba mentek, a felsősök jelmezes-táncos őrületet tartottak.
In the afternoon, juniors went off to visit the circus and seniors fired off a…
mrz
Idén a tanárok Disney karakterekként folytatták komoly oktatási tevékenységüket Farsang napján.
This carnival day teachers continued their serious educational activities as Disney characters.
A jelmezes felvonulás után az alsósok és a felsősök egyaránt végigbulizták a délutánt.
After the…
mrz
Az idei farsangon a tantestület az ír kultúra jegyében öltözött jelmezbe.
Teachers wore costumes celebrating Irish culture this year at the carnival.
A délelőtt az első négy osztály jelmezes felvonulásával és bulijával kezdődött, délután pedig a cirkuszba látogattak.
The morning started…
Február 25-én béketeremtő hippik lepték el az iskolát.
Peace keeping hippies swarmed the school on February 25th.
Később érkezett az erősítés is.
Later enforcements arrived.
A kisebbeknél jelmezparádé...
A costume parade with the…
Gy. Molnár Kadosa
A hetedik osztály a pénteket játékos farsangi délutánnal zárta. A versengő csapatok változatos ügyességi számokban mérték össze a tudásukat, a hangulat, a kémia és az epres joghurt verhetetlennek bizonyult.
Year 7 had an afternoon of games this Friday. Teams were competing doing…
mrz
Február hetedikén a Galaktikus Birodalom képviseletében az iskolába érkezett a Főkancellár, Yoda mester, Vader nagyasszony, a jeditanács képviselői, Padme, Chewie és R2-D2. A messzi-messziről jött vendégek megelégedettséggel nyugtázták, hogy az SZM galaxis rendje semmiben sem különbözik az…