mrz

Szeptember 11-én a szokásos, szeptemberi felsős kirándulásra mentünk a Normafa környékére. Volt,  aki már akkor fel volt dobva.

We did our usual seniors' trip on September 11 around Normafa. There were some in quite high spirits at the start already.

Aztán felmásztunk az Erzsébet-kilátóig (-ra).

Then we climbed up (on)to Erzsébet look-out.

Benéztünk az Átjáró barlangba. Meg ki is néztünk belőle.

We looked into and out of Passage Cave.

Az erdőben volt, aki a könnyebb utat választotta.

Some choose the lighter way down in the forest.

A Tündér-hegynél (hogy az osztály hölgytagjai előtt tisztelegjünk) megálltunk.

We stopped by Fairy Mountain (to honour the female members of the class).

Köszönjük Takács tanár úrnak, hogy csatlakozott hozzánk!

Thank you to Mr Takács for joining us.