Szöveg: mrz, képek: Gy. Molnár Kadosa és mrz
December 13-án, pénteken rendeztük hagyományos sütivásárunkat.
We held our traditional cake fair on Friday the 13th of December.
A megnyitó eseményen a hatodikosok táncoltak...
Year 6 danced at the opening event...
... és a sulizenekar játszott...
... and the school band played...
... majd bemutatkozott a zsűri.
... then the judges were introduced.
A vásáron DJ Levi zenélt...
At the fair, DJ Levi dj'd...
...pillembereket árultak...
... snowmallows were sold...
... piterortát kínáltak ...
... piecake was offered...
... és furcsamód valaki, valahol talált valamennyi gyümölcsöt is.
... and strangely enough someone somewhere found some fruit as well.
A végén egy csomó díjat kiosztottak, és mindenki ajándékokkal és/vagy 5 kiló plusszal ment haza.
Finally a lot of prizes were given and all went home with gifts and/or 5 kilos extra.