mrz

Délőtt Sanyi bá' a tengerész (körösész) részletes hely- és folyótörténeti kiselőadása után motorcsónakozni vitte a társaságot. 

Following a detailed historical presentation on local and river history, Mr Sanyi took the company for motorboat rides.

Ebéd előtt még mindig volt, akinek pattogni támadt kedve.

Before lunch, some still had a jumpy feeling. 

Délután Szarvasra mentünk, kicsit uncsi, ugyanakkor hasznos fatörténeti előadással egybekötött arborétum-látogatásra...

In the afternoon we travelled to Szarvas for a visit at the the arboretum accompanied by a slightly boring but useful presentation...

...és mini-Magyarország körbejárásra..

... and a walk in mini-Hungary...

... selfievel.

... with a selfie.

A buszon már nem volt különösebb látnivaló, csak vigyorgó (?) fejek.

There was nothing of interest to see on the bus, only grinning (?) heads.